Endless encoder

Hi,

For a dance project I am currently working on, I am trying to create a «  true endless knob » . The show is 360° (using L acoustics L-ISA software) and musicians need to have hands on control over the Pan of individuals instruments coming into Live.
In Ableton, regardless of how I set up my controller and the midi mapping modes, my 360 pan is stuck at max and min value. My goal is to change the behavior of the controller so when the value reach 127 it is not stuck but jumps to the value 0 and can keep on increasing. And same thing the other way around.

Do you think it can be done with CSS ?

If someone could give me some hint on how to do this, it will be greatly appreciate !

Thanks !
Pablo

Note : I am using a Midi Fighter Twister