Loop over relative tracks

I´m trying to loop over relative tracks (wich I imagine iterate over tracks inside session box). I´m getting

>> ‘css_touchosc_track_names_teste’ object has no attribute ‘get_relative_tracks_list’

I´ve already setup a session box on the script, so I don´t understand why I´m getting this message.